תקציר:

מבקרים במקדש האוויר הדרומי ומגלים שכולם מתו.
זוקו משקר לז'או שהוא לא פגש את האווטר.

סיכום במשפט:

הנזיר גיאטסו הוא הדלאי לאמה

ראוי לציון:

אחלה בניית עולם עם ה Avatar cycle והאווטרים הקודמים. המדובב של צוקו עושה עבודה טובה לדעתי. כמו כן, airball.

פחות התחברתי:

לא כל כך חיבבתי את קטרה בפרק הזה.

אמביוולנטי:

לא ציפיתי מהסדרה לעסוק ברצח עם בצורה כל כך ישירה, בטח שלא כבר בפרק 3.

ה-MVP של הפרק:

המעיל של קטרה

עתידות:

יהיה פרק שמומו ואפה יתחלפו בגוף